Klask Champagne? Emañ honnezh evit te. Ar goulenn-mañ a ro titouroù sklaer, praktikel pennadoù evit ar c'hêrioù U.S. a c'houlenn da dremen produioù alkoholed luxus d'ar marc'had japanat.
Ar Gwir Droug U.S.-Japan a roas aesoc'h da gentañ evit produioù agrikole amerikan e 2020, ha kement a Draezh, Labour, ha Dour a gont d'ober ur goulenn sklaer war ar reolennoù boued ha boued. Anavezet e vez reolennoù douaron Japan ha an holl dronerezh reolennoù a sikour da gemer d'ar produioù a-hed an dro. Evit ar c'houlennioù diwezhañ d'ar c'hampanad champagne, ez eo pouezus da vevañ en emglev gant an holl chanjamant a c'hallfe bezañ implijet a-berzh ho labour.
Hon toup a c'houlenn da vezañ ho implijer partner, o kemer perzh e labelling, duty, ha testoù evit ma vefe ho boued prest da vont da heul ar reolennoù lec'h. Emaon ni o simplifiañ pep lamm eus ar proses ha gwareziñ ac'hanoc'h gant ar reolennoù a-vremañ.

Ar pezh a c'houlenn
- USJTA a roas aesoc'h da gentañ evit produioù U.S.
- Ar websay MHLW a zo gant lammioù ofisiel evit ar reolennoù boued ha boued.
- O labourat gant ur c'hendiviz a c'houlenn da vezañ aesoc'h da gentañ.
- Labelling sklaer ha dokumentioù a ro pezhioù da gentañ e Japan.
- Visitit hon websay evit goulenn ur goulenn personel ha ur plan allas.
Anavezet ar C'hodenn Reolennoù evit Tremen Champagne d'ar Japan
Vo da gentañ, goulennit titouroù sklaer war ar c'hendiviz ha ar reolennoù a implij an alkoholed. Japan a implij reolennoù surentez ha tax a c'houlenn da gentañ war ar win, spirit, beor, ha boued a zo ganto. Goulennit ivez dastumioù war kinnig alkohol evit ar produioù a c'houlenn alkoholed.

Reolennoù da c'houlenn evit ar c'hendiviz
Netra nemet ar c'hendiviz a zo e Japan a c'hall bezañ ganto ar c'hendiviz a c'houlenn da dremen alkoholed. Ar c'hêrioù n'int ket e Japan a c'houlenn da labourat gant ur c'hendiviz lec'h evit gounit ar reolennoù a zo e Ar C'hodenn Tax Alkoholed.
Gwarez ouzh ar C'hodenn Surentez Boued
Ar C'hodenn Surentez Boued, a vez implijet gant ar Ministrerezh ar Surentez, Labour, ha Dour (MHLW), a c'houlenn kontrolioù surentez ha prosedurioù karantina evit an holl produioù boued ha boued.
- Implijit ar websay MHLW evit titouroù karantina ha ar form d'ober a c'houlenn e-barzh.
- Gwarezit e vefe labelling, kont alkoholed, ha dokumentioù a zo e reolennoù ar C'hodenn Tax Alkoholed ha reolennoù surentez boued.
- O labourat gant ur c'hendiviz a zo un dra a c'houlenn a ro pezhioù da gentañ ha pezhioù tax.
| Reolennoù | Agens | Petra a c'houlenn |
|---|---|---|
| Kontrolioù surentez & karantina | MHLW | Kontrolioù mikrobiologel ha kontaminadur evit boued ha boued |
| Definis alkoholed & tax | NTA | Definis alkoholed ≥1% ha implij ar c'hodenn tax alkoholed |
| Licensing ar c'hendiviz | Ar c'hêrioù lec'h | Netra nemet ar c'hendiviz a zo e Japan a c'hall bezañ ganto alkoholed |
Reolennoù labelling ha dokumentioù pouezus
Labelling sklaer, a zo e-giz ar c'honsumour ha dokumentioù leun a ro pezhioù da gentañ e Japan ha gwareziñ ho brand. Pep botal a rank bezañ gant an anv ha an adres ar c'hendiviz, kont alkoholed, ha bro an orijin.
Danvez ar C'hodenn Surentez Boued, labelling a rank bezañ gant ur c'houlenn evit ar reolennoù a zo e-bro, ha listenn ar c'hinnigoù ha an additifoù e karg a-berzh ar pesked. Ar ment min a zo e-giz 8 pount evit an holl skridoù.
- Goulennit ar Form d'ober a c'houlenn evit Tremen Boued, etc. d'ar Ministrerezh ar Surentez, Labour, ha Dour a-raok e-barzh.
- Roit ur goulenn leun gant titouroù ar c'hinnigoù, additifoù, ha metodennoù produiñ.
- Gwarezit e vefe pep botal labelling a zo e 8 pount ha sklaer a ro titouroù ar c'hendiviz ha bro an orijin.
| Reolennoù | Ret eo e-giz | Pezh a c'houlenn |
|---|---|---|
| Testenn labelling | C'hendiviz, alkoholed, orijin, ur c'houlenn evit ar reolennoù | Surentez ar c'honsumour ha gwarez legal |
| Listenn ar c'hinnigoù | C'hinnigoù & additifoù, e karg a-berzh | Transparency ar C'hodenn Surentez Boued |
| Dokumentioù | Form d'ober & goulenn | Gwarez pezhioù da gentañ |
Visitit ar websay ofisiel Japan Agricultural Standards evit titouroù ouzhpenn war ar reolennoù labelling ha titouroù sklaer. Hon toup a sikour da sevel labelling ha dokumentioù goulenn evit ma vefe ho produioù prest da vont da heul. Eo ivez meur a lawerioù kinnig e ghana a c'hall bezañ implijet evit gounit ar reolennoù.
Goulenn ar reolennoù duty ha tax alkoholed
Labelling sklaer ha goulenn titouroù a ro an diforc'h etre ur goulenn aes ha pezhioù a c'houlenn evit alkoholed.
Goulenn tarif a c'houlenn e-barzh ar USJTA a roas 90% eus produioù boued ha agrikole U.S. gant pezhioù a zo a c'houlenn pe netra. Ar benefis-se a vez implijet evit win, spirit, ha beor pa vez roet ur prof an orijin.

Anavezet ar Goulenn Tarif A c'houlenn
Implijit ar c'hodenn HS 10-pont da goulenn titouroù a c'houlenn war ar websay Japan Customs. Un kod fall a c'hall bezañ ur goulenn uhel oman customs duties ha pezhioù a c'houlenn.
Tax alkoholed a vez goulennet ouzh ar duty a c'houlenn ha VAT. Ar reolennoù a c'houlenn a zo e karg a-berzh ar produioù ha kont alkoholed, neuze anavezet ar C'hodenn Tax Alkoholed a zo pouezus evit pep botal.
- Ni a sikour da anavezet ar c'hodenn HS 10-pont evit titouroù a c'houlenn ha tax alkoholed.
- Japan Customs a c'hall goulenn ur goulenn orijin evit anavezet ar goulenn a c'houlenn.
- Koordinañ war ar formioù goulenn ha dokumentioù karantina a ro pezhioù da gentañ ha gwarez ar riskoù a c'houlenn.
| Danvez | Pezh a c'houlenn | Pezh a c'houlenn |
|---|---|---|
| Kod HS (10-pont) | Labelling mat war ar websay | Goulenn titouroù a c'houlenn ha tax |
| Goulenn orijin | Prof eus orijin U.S. e-barzh USJTA | Goulenn produioù evit goulenn tarif a c'houlenn |
| Tax alkoholed | Reolennoù e karg a-berzh ar beor ha prof | Implijet ouzh ar duty ha VAT |
| Goulenn & karantina | Formioù a vez roet d'ar MHLW ha Japan Customs | Gwarez pezhioù da gentañ ha gwareziñ ho brand |
Dael: Simplifiañ ho Proses Tremen Champagne
Gwiriañ ho stradegoù allas gant lammioù sklaer a ro pezhioù da gentañ ha gwareziñ ho produioù alkoholed. Heuliañ ar reolennoù labelling, goulenn, ha tax evit gwareziñ ho brand ha surentez.
Labourit gant ur c'hendiviz lec'h evit goulenn ar form goulenn, goulenn orijin, listenn ar c'hinnigoù, ha dokumentioù additifoù. Ar pezh-se a ro pezhioù da gentañ ha gwareziñ ho brand.
Klask Champagne? Emañ honnezh evit te. Diskouezit an dibab ar muiañ ha goulenn ur goulenn personel e https://champagne-export.com evit kregiñ ar proses hiziv.

