Klask a raoc'h ar chemin mat evit kas ur c'hollad a champagne a-fet ar c'houblad ? An hentenn kinnig a ra an doareoù pouezus a fell deoc'h bremañ. Dalc'homp da gentañ ar c'hargadoù, ar c'hontrolioù douaroù, ha reolennoù sklaer evit an 2027.
Ar skipailh a zo en https://champagne-export.com a c'hall sikour ma fell deoc'h ur sikour personel. Emaomp o c'hortoz ar paperioù ha o c'hreskiñ ar c'hleñv evit ma c'houlenn a-bouez aotroun da vezañ kavet buan. E-lec'h-se, e vezomp arvennerien en kinnig champagne e Croatia, o klask ur c'houlenn sklaer evit ho kas a champagne.

Lisit da glevet ar c'houlennoù pratik evit an heñcher, ar c'hostez, ha da c'houlenn ar c'harrioù dibar. Goulennit ho c'houlenn personel hiziv evit krouiñ ur c'houlenn a-fet ar c'houlenn a c'hall bezañ kaset er bed a-bezh.
Ar pezh a c'hall bezañ klevet
- Ar hentenn-mañ a c'houlenn ar c'hargadoù ha c'hontrolioù pouezus evit an 2027.
- Entan ar reolennoù labelling ha reolennoù evit evit diouzh ar c'houlenn.
- Ar sikour pro a c'hall simplifiañ ho c'houlenn ha ho c'hleñv.
- Planit ar c'hostez a-raok evit gwareziñ ar c'hargadoù ha ar c'hostez.
- Goulennit ur c'houlenn personel en https://champagne-export.com evit kregiñ.
Entan ar c'hontrolioù reolennoù evit kinnig champagne e Luxembourg
Gwelet ar c'hontrolioù boued eus ar Rannvro a dalvez da heñchañ ar c'hontrolioù strik a gwarez ar c'honsumourien ha da gwareziñ ar c'hwalite produ.
Reolennoù Boued ar Rannvro
Ar Rannvro a c'houlenn ar c'hontrolioù sur evit an holl boued ha win a zeu en ar c'hreñv. Ar win hag ar c'hollad alkohol a rank bezañ en em gont a-hed ar reolennoù hygiene, labelling, ha testoù a-raok an gwerzh. Enporzhiañ alkoholed a zo un elfenn pouezus en ar c'hontrolioù-se.
Ar reolennoù-se a sikour ar c'houlennourien da grediñ en ar produ ha en ar brand. Emañ ivez o lezel ar riskoù a c'houlenn ha pe c'hleñv.
Reolennoù Gwelet
Gwelet a ra ar reolennoù a rank bezañ en em gont a-hed ar c'homzoù ha ar c'horridigezhioù. Se a ra e c'hall ar reolennerien ha ar c'houlennourien ober buan ma 'z eo ret ur c'houlenn.
- Ar win ha c'hollad alkohol a rank bezañ en em gont a-hed ar reolennoù boued ar Rannvro evit ar surentez ha ar c'hwalite.
- Ar gwelet a zo ur c'houlenn pouezus evit ar reolennoù a c'hall bezañ kaset.
- Gwarezit sklaer ar c'homzoù a ziskouez pelec'h e vez an ar produ ha pelec'h e kas.
| Reolennoù | Petra da gwareziñ | Penaos e c'hall bezañ |
|---|---|---|
| Reolennoù a-berzh | An anv produer, ar c'horn, ar batch | Gwelet buan ar c'houlenn ha kinnig ar surentez |
| Kontroloù sur | Testoù lab, ar c'hertifikat hygiene | Gwareziñ ar surentez boued ha alkohol evit ar c'honsumourien |
| Logoù distruj | Gwirioù wholesaler ha retailer | Gwelet ar c'houlenn en ar marc'had |
Dokumentioù pouezus ha prosedurioù douaroù
Ar paperioù mat a rank bezañ en em gont a-raok ma 'z eo kaset ar c'houlenn evit evit diouzh ar c'houlenn.
An Dokument Administratif Unik (SAD) a zo an diskoulm standard a vez implijet er pobloù Rannvro. Implijit anezhañ evit pep diskoulm a c'houlenn evit gwareziñ ar c'hleñv gant ar c'hontrolerien.

Evitañ ar win, ur form VI-1 pe ur c'hertifikat a-berzh a zo ret. Se a ra ar reolennoù win a Rannvro ha a ro ar reolennoù a c'hall bezañ kaset.
Gwarezit da gentañ ur c'hont a gont, ur listenn pakad, ha ur c'hertifikat a-berzh. Kinnigit ar c'homzoù sklaer diwar-benn ar c'hantit, ar c'hostez, ha ar c'homzoù a ra ar c'hleñv buan a-raok ar c'houlenn.
- Implijit ar SAD evit an diskoulm a-raok en ur pobloù.
- Gwelet VI-1 evit ar win ha c'hollad alkohol.
- Gwarezit ar c'hontioù, listenn pakad, ha c'hertifikat a-berzh gant pep kas.
| Dokument | Pal | Penaos e c'hall bezañ | Notenn pouezus |
|---|---|---|---|
| SAD | Diskoulm a c'houlenn | Arverour/Importeur | Ret e pobloù |
| VI-1 / C'hertifikat | Win a c'houlenn | Ar gouarnamant | Ret evit ar produ win |
| C'hont a gont | Ar c'hostez ha termenoù gwerzh | Arverour | Implijet evit ar c'hargadoù ha ar VAT |
| C'hertifikat a-berzh | Diskouez ar vro a zo | Chambre de Commerce | Araok ar c'hargadoù |
Ar c'homzoù sklaer a ra ar c'hontrolioù ha gwareziñ ho kas. Ar hentenn-mañ a sikour da gas ar dokumentioù evit ma 'z eo ar win a zo en em gont ha da vezañ sur.
Gwelet ar c'hargadoù a c'houlenn ha ar VAT
Entan penaos e c'hall ar c'hargadoù a c'houlenn ha ar VAT o c'houlenn ar c'hostez ha ar c'hleñv evit ar win. Ar plan a c'hargadoù sklaer a sikour evit diouzh ar c'hargadoù ha ar c'hleñv.
Ar c'hargadoù a c'houlenn
Ar c'hargadoù a zo liammet ouzh ar c'hont alkohol. Evit ar win, ar c'hargad a zo liammet ouzh ar c'hont alkohol. Evit ar beer, ar c'hargadoù a implij ar c'hont a zo.
Gwarezit ar c'homzoù sklaer a zo en pep diskoulm. Se a ra ar c'hargad mat ha gwareziñ ar c'hleñv.
Obligadoù VAT
Ar VAT a zo liammet ouzh ar c'hostez a zo e pep kentañ, a ra ar c'houlenn. Kinnigit ar VAT a-raok ar c'hostez a ra ar c'hleñv.
Tip: Implij ar c'hargadoù a c'houlenn a c'hall diouzh ar c'hargadoù a-raok ma 'z eo kaset ar c'houlenn.
Ar c'hargadoù
- Gwelet ar c'hostez mat en ar c'houlenn evit ar c'hargadoù ha ar VAT.
- Gwarezit ar c'homzoù sklaer a zo e pep c'hargad; ar c'hargadoù a c'hall bezañ diouzh ar produ ha ar vro.
- Gwelet ar c'houlenn gant ar c'homzoù sklaer ha gwareziñ ar c'hleñv.
| Charges | Basis | Action |
|---|---|---|
| C'hargad | Alkohol | Kinnig ABV ha produ |
| VAT | Gwerzh | Implij ar c'hont sklaer |
| C'hargad | Vro & klasifikadur | Kinnig c'hertifikat a-berzh |
Reolennoù labelling ha c'homzoù produ
Ar labelling a zo ar c'hentañ linenn a c'houlenn. Ret e vez d'ezho diskouez ar c'homzoù sklaer evit ma c'hall ar reolennerien ha ar c'honsumourien gwareziñ ar produ en un dorn, a ra reolennoù labelling ar win a rank bezañ en em gont evit ar c'homzoù sklaer.

Ar c'homzoù labelling pouezus
Pep bottl a rank diskouez ar c'hlas a win, ar vro a zo, ha ar c'hont alkohol a zo en ar volim.
Ar niver a c'homzoù a rank bezañ diskouezet ha ret e vez d'ezhañ bezañ karget gant ar letter L. Se a ra ar c'houlenn buan ma 'z eo ret ur c'houlenn.
- An anv produer ha ar vro a zo diskouezet en pep labelling evit gwareziñ ar reolennoù boued ha marc'had.
- Ar c'hantit a rank bezañ en un unan metr evit ma 'z eo sklaer ar volim a zo.
- Ma 'z eo ar sulfur dioxide uheloc'h eget 10 mg e pep liter, ar labelling a rank diskouez “Gant sulphites” evit ar c'houlenn.
| Field | Penaos e c'hall bezañ | Exemple |
|---|---|---|
| C'hont alkohol | Set ar c'hargad ha kinnig ar c'houlenn | 12.5% vol |
| Niver lot (L) | Gwelet evit ar c'hontrolioù sur | L123456 |
| C'hantit net | Sklaer evit ar c'honsumourien | 750 mL |
Ar c'homzoù sklaer a ra ar c'hontrolioù ha gwareziñ ho produ ha brand. Dalc'hit ar reolennoù-se evit diouzh ar c'hargadoù ha da gwareziñ ma 'z eo ar win a zo en em gont ha da vezañ sur.
Gwelet ar strateg a c'houlenn champagne er bed
Ur plan sklaer a c'houlenn a c'houlenn a ra ar c'homzoù mat a zo en ar sistem HS. Se a ra ar c'hargad mat ha gwareziñ ar c'houlenn.
Implij ur sistem dokument administratif elektronik (e-AD) evit kas ar c'houlenn a c'houlenn a-raok ar c'houlenn e pobloù Rannvro. Ar e-AD a ra ar paperioù ha gwareziñ ar c'hleñv.
Fokusoù ar c'homzoù mat evit gwareziñ ar c'hargad ha da vezañ sur. Ar c'homzoù HS sklaer ha diskoulm a sikour da gwareziñ ar c'hargad mat ha ar VAT.
- Gwelet ar c'homzoù HS evit pep produ win da gwareziñ ar c'hleñv.
- Implij ar e-AD evit gwareziñ ar c'houlenn a c'houlenn.
- Kinnigit ar sikour a c'houlenn da gwareziñ ar c'hargad, ar VAT, ha ar c'hargad a c'houlenn.
| Step | Benefit | Action |
|---|---|---|
| Klasifikadur | Ar c'hargad mat & gwareziñ ar c'hleñv | Gwelet ar c'homzoù HS evit ar produ |
| Sistem e-AD | Kas ar c'houlenn a c'houlenn | Enroll en ar sistem elektronik |
| Plan a c'hargad | Gwareziñ ar c'hargad & ar VAT | Gwelet ar c'homzoù ha ar c'hantit |
Implij ar c'houlennoù-se a ra ar c'hleñv a-raok ar c'houlenn ha gwareziñ ar c'hargad ha ar c'hargad a c'houlenn ar win. Emañ ivez o sikour da gwareziñ ar bottl ha ar c'hantit a zo evit ar c'houlenn.
Fin
Ar hentenn-mañ a ra ar c'houlennoù pouezus evit gwareziñ ho c'houlenn win.
Planit ar c'hargad ha ar VAT a-raok ma 'z eo kaset ar c'houlenn, dreist-holl pa kinnig alkohol e Belgia. Se a ra ar c'houlenn a-raok ar c'hargad ha ar c'hleñv.
Gwarezit ar c'homzoù sklaer evit diskouez ar c'hargad, ar c'homzoù produ, ha ar c'homzoù a ra ar VAT. Ar dokumentioù mat a ra ar risk a c'hargad ha gwareziñ ar c'hleñv.
Ma fell deoc'h sikour personel, ar skipailh a c'hall sikour da gwareziñ ar paperioù, klasifikadur, ha gwareziñ. Kinnigit ar sikour pratik ha gwareziñ ar c'hleñv.

